译文
归来后记下今天的(de)游历,心中挂怀无法入眠。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚(xu)幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了(liao)个冷战。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响(xiang)起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏(shu)。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
周厉王不听,在这种情况下老百(bai)姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
(2)校:即“较”,比较
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
②愔(yīn):宁静。
10、周任:上古时期的史官。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
冢(zhǒng):坟墓。