译文
天(tian)天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望(wang)。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就(jiu)像近邻一样。
怀(huai)乡之梦入夜屡惊。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
古人中有个(ge)向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火(huo)萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
老将揩试铁甲光洁(jie)如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
五弦:为古代乐器名。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
16.亦:也
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
(46)斯文:此文。