译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙(sha)洲寒气凝结。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
江北江南,相望不远,也已音讯断(duan)绝;在这秋风秋雨中,我又怎能(neng)在吴兴滞留岁月?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
主人(ren)呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行(xing)逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀(huai)。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
乐声清脆动听得就像昆(kun)仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
4.冉冉:动貌。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
146.两男子:指太伯、仲雍。
13. 而:表承接。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。