译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
其一:
想(xiang)着你将用整斗酒和猪腿(tui)将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷(fen)纷回到树上的巢穴。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
黯然感伤的他乡之魂(hun),追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤(di)愁肠,可是都化作相思的眼泪。
周厉王颇为得意,对召(zhao)穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热(re)。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
25、殆(dài):几乎。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。