译文
北方的鸿雁悠然自在(zai),从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是(shi)否下雨。
回望(wang)来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不(bu)挑剔你过失(shi)。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口(kou)。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
千军万马一呼百应动地惊天。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象(xiang),倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
注释
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
⑿躬:亲身。擐:穿上。