译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的(de)灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我终日或(huo)游走(zou)于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死(si)亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤(xian)人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
假步:借住。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
既:既然
斁(dù):败坏。