译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官(guan)署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这(zhe)时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种(zhong)花朵开满了芳草遍地的郊野。
野泉侵路不知路在哪,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
南风(feng)若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能(neng)徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名(ming)利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
69、捕系:逮捕拘禁。
10.弗:不。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。