译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
“谁会归附他呢?”
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
裴(pei)侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中(zhong)找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
金粟轴的古筝发出优美的声音(yin),那素手拨筝的美人坐在玉房前。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死(si)还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
臣子听说穿戴着华美服饰进入(ru)朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立(li)名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
②关河——关山河川,这里指边塞上。
弦:在这里读作xián的音。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。