译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再(zai)来。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
不知自己嘴,是硬还是软,
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看(kan)(kan)着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非(fei)凡。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少(shao)。韵译
注释
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
落英:落花。一说,初开的花。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
其实:它们的果实。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。