译文
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
祖帐里我(wo)已经(jing)感伤离别,荒城中我更加发愁独(du)入。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带(dai)雨的梨花。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成(cheng)了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏(shang)?
虽然有贤明(ming)的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒(jiu)后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
6.国:国都。