译文
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我且歌且谣,暂以为隐士,但(dan)仍寄希望于(yu)将来。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
玄乌高飞送来其(qi)卵,简狄如何便有身(shen)孕(yun)?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上(shang)归家。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
女子变成了石头,永不回首。
我非常庆幸,就用(yong)这首诗歌来表达自己内心的志向。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
独自闲坐(zuo)幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
6.返:通返,返回。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
素谒:高尚有德者的言论。