译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你(ni)。
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
床头(tou)上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到(dao)这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召(zhao)来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方(fang),而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⑸集:栖止。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
曰:说。