译文
这里的欢乐说不尽。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
“家族聚会(hui)人都到齐,食品丰富多种多样。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
且让我传话(hua)给春游的客人,请回过头来细细注视(shi)。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆(cong)匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转(zhuan)。
注释
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。