译文
东山我(wo)很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
来寻访。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得(de)(de)太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希(xi)望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品(pin)中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由(you)此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配(pei)制续弦胶。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
我倍(bei)加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
③兴: 起床。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
67、萎:枯萎。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。