译文
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得(de)还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
又有谁肯为它铸就饰金(jin)的马鞭。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑(suo)的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
这里的欢乐说不尽。
连年流落他乡,最易伤情。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻(xun),谅也不信这书斋里别有春景。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
突然进来一位客(ke)人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵(zhen)青梅的花香。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑷东南:一作“西南”。
9. 及:到。
⑶营门:军营之门。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑷已而:过了一会儿。