译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳(fang)香渐消失又要过一个春(chun)天。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后(hou)的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨(yu)敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没(mei)有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
十(shi)五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
将军离世,部下功勋(xun)被废,他们不久也将被分调。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
9、受:接受 。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
吾:我
非:不是
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
353、远逝:远去。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。