译文
登上(shang)霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已(yi)经很稀。
出了寺向西走(zou),稍微转个弯,过了一(yi)道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面(mian)。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
江水东流推不转你布阵石头,千(qian)(qian)古遗恨你灭吴失策功未就。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟(niao)儿不敢飞来。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⒒牡丹,花之富贵者也;
198. 譬若:好像。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。