译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石(shi)上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣(si)环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高(gao)的屏(ping)风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒(xing)木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
太阳从东方升起,似从地底而来。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
使:出使
⑤木兰:树木名。
俊游:好友。
29.味:品味。
⑸峭帆:很高的船帆。