译文
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
夜市上充斥着卖菱藕的(de)(de)声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看(kan)不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
要趁着身体健康努力(li)(li)加饭加餐,在(zai)佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊(liao)赖暂且缓缓行走。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能(neng)在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
除:拜官受职
(57)鄂:通“愕”。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。