首页 古诗词 桃源行

桃源行

隋代 / 章际治

猿啼和峡雨,栈尽到江波。一路白云里,飞泉洒薜萝。"
罗公如意夺颜色,三藏袈裟成散丝。蓬莱池上望秋月,
"弦管声凝发唱高,几人心地暗伤刀。
"二十年前事尽空,半随波浪半随风。谋身喜断韩鸡尾,
随波应到海,沾雨或依尘。会向慈恩日,轻轻对此身。"
"语堪铭座默含春,西汉公卿绝比伦。
昼公此去应相问,为说沾巾忆旧游。
"平湖茫茫春日落,危樯独映沙洲泊。
蒨璨玉琳华,翱翔九真君。戏掷万里火,聊召六甲旬。
"相逢仍朔漠,相问即波涛。江思苇花折,笛声关月高。
左川归客自回肠。郎君下笔惊鹦鹉,侍女吹笙弄凤凰。
自说能医死,相期更学仙。近来移住处,毛女旧峰前。"
坐缺初离席,帘垂却入房。思惟不是梦,此会胜高唐。"
雁惊起衰草,猿渴下寒条。来使黔南日,时应问寂寥。"
"横溪辞寂寞,金马去追游。好是鸳鸯侣,正逢霄汉秋。


桃源行拼音解释:

yuan ti he xia yu .zhan jin dao jiang bo .yi lu bai yun li .fei quan sa bi luo ..
luo gong ru yi duo yan se .san cang jia sha cheng san si .peng lai chi shang wang qiu yue .
.xian guan sheng ning fa chang gao .ji ren xin di an shang dao .
.er shi nian qian shi jin kong .ban sui bo lang ban sui feng .mou shen xi duan han ji wei .
sui bo ying dao hai .zhan yu huo yi chen .hui xiang ci en ri .qing qing dui ci shen ..
.yu kan ming zuo mo han chun .xi han gong qing jue bi lun .
zhou gong ci qu ying xiang wen .wei shuo zhan jin yi jiu you .
.ping hu mang mang chun ri luo .wei qiang du ying sha zhou bo .
qian can yu lin hua .ao xiang jiu zhen jun .xi zhi wan li huo .liao zhao liu jia xun .
.xiang feng reng shuo mo .xiang wen ji bo tao .jiang si wei hua zhe .di sheng guan yue gao .
zuo chuan gui ke zi hui chang .lang jun xia bi jing ying wu .shi nv chui sheng nong feng huang .
zi shuo neng yi si .xiang qi geng xue xian .jin lai yi zhu chu .mao nv jiu feng qian ..
zuo que chu li xi .lian chui que ru fang .si wei bu shi meng .ci hui sheng gao tang ..
yan jing qi shuai cao .yuan ke xia han tiao .lai shi qian nan ri .shi ying wen ji liao ..
.heng xi ci ji mo .jin ma qu zhui you .hao shi yuan yang lv .zheng feng xiao han qiu .

译文及注释

译文
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我(wo)说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看(kan)见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水(shui)路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家(jia)中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
  当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵(bing)作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
我在年轻的时候,读王篑的醉(zui)乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交(jiao)接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
  他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
远远望见仙人正在彩云里,
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
  当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。

注释
58.从:出入。
矫命,假托(孟尝君)命令。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
抚:抚摸,安慰。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。

赏析

  “三日入厨下,洗手作羹汤。”古代女子嫁后的第三天,俗称“过三朝”,依照习俗要下厨房做菜。“三日”,正见其为“新嫁娘”。“洗手作羹汤”,“洗手”标志着第一次用自己的双手在婆家开始她的劳动,表现新媳妇郑重其事,力求做得洁净爽利。
  张《会笺》系此(xi ci)诗为大中三年(849)春长安之作。此诗乃苦闷之词,写自己仕途穷困,漂泊无定所,怀才不遇知音,心意无人理解。全诗咏物抒情(shu qing),借《流莺》李商隐 古诗自喻,寄托身世之感。清陆昆曾《李义(li yi)山诗解》云:"此作者自伤漂荡,无所归依,特托《流莺》李商隐 古诗以发叹耳。渡陌临流,喻己之东川、岭表,身不由己也。"此诗风格轻倩流美,情思深婉。张《会笺》曰:"含思宛转,独绝今古。"
  以雄奇之笔写哀怨之情,最为定庵所擅长,亦最能体现其“剑”、“箫”合一的独特的美学品格。这两篇《夜坐》如此,下面两篇《秋心》亦复如是,将其对读,能对定庵诗歌卓绝处有更深一重体验。
  这首诗,形象丰满,生活气息浓厚,风格清新、活泼。古词只四句:“暂出白门前,杨柳可藏乌。君作沉水香,侬作博山炉。”李诗一开头,“君歌《《杨叛儿》李白 古诗》,妾劝新丰酒”比古诗增添的生动的场面,并制造了笼罩全篇的男女慕悦的气氛。第三句“何许最关人”,这是较原诗多出的一句设问,使诗意显出了变化,表现了双方在“乌啼白门柳”的特定环境下浓烈的感情。五句“乌啼隐杨花”,从原诗中“藏乌”一语引出,但意境更为动人。接着,“君醉留妾家”则写出醉留,意义更显明,有助于表现爱情的炽烈。特别是最(shi zui)后既用“博山炉中沉香火”七字隐含了原诗的后半:“君作沉水香,侬作博山炉。”又生发出了“双烟一气凌紫霞”的绝妙比喻。这一句由前面的比兴,发展到带有较多的象征意味,使全诗的精神和意趣得到完美的体现。
  这的确是一首情意深长而生动活泼的好诗。它的感人,首先在于诗人心胸坦荡,思想开朗,对生活有信心,对前途有展望,对朋友充满热情。因此他能对一位不期而遇的失意朋友,充分理解,真诚同情,体贴入微,而积极勉励。也正因如此,诗人采用活泼自由的古体形式,吸收了乐府歌行的结构、手法和语言。它在叙事中抒情写景,以问答方式渲染气氛,借写景以寄托寓意,用诙谐风趣来激励朋友。它的情调和风格,犹如小河流水,清新明快,而又委曲宛转,读来似乎一览无余,品尝则又回味不尽。
  开头四句,可以说是一幅包含着关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景。在一般文学作品里,常见“月出东海”或“月出东山”一类描写,而天山在中国西部,似乎应该是月落的地方,何以说“明月出天山”呢?原来这是就征人角度说的。征人戍守在天山之西,回首东望,所看到的是明月从天山升起的景象。天山虽然不靠海,但横亘在山上的云海则是有的。诗人把似乎是在人们印象中只有大海上空才更常见的云月苍茫的景象,与雄浑磅礴的天山组合到一起,显得新鲜而壮观。这样的境界,在一般才力薄弱的诗人面前,也许难乎为继,但李白有的是笔力。接下去“长风几万里,吹度玉门关”,范围比前两句更为广阔。宋代的杨齐贤,好像唯恐“几万里”出问题,说是:“天山至玉门关不为太远,而曰几万里者,以月如出于天山耳,非以天山为度也。”用想象中的明月与玉门关的距离来解释“几万里”,看起来似乎稳妥了,但李白是讲“长风”之长,并未说到明月与地球的距离。其实,这两句仍然是从征戍者角度而言的,士卒们身在西北边疆,月光下伫立遥望故园时,但觉长风浩浩,似掠过几万里中原国土,横度玉门关而来。如果联系李白《子夜吴歌》中“秋风吹不尽,总是玉关情”来进行理解,诗的意蕴就更清楚了。这样,连同上面的描写,便以长风、明月、天山、玉门关为特征,构成一幅万里边塞图。这里表面上似乎只是写了自然景象,但只要设身处地体会这是征人东望所见,那种怀念乡土的情绪就很容易感觉到(jue dao)了。
  在作为政治中心的金陵,文学艺术也发展繁荣起来。这首先是因为皇帝的提倡,而且好几位皇帝就是文学家或艺术家,在他们周围聚集了大批文士;其次也因为金陵地处江南,民歌流行,艺术土壤丰厚,滋养出华丽璀璨的艺术之花。
  屈原所处时代的楚国《招魂》屈原 古诗习俗,不一定与今日纳西族完全一样。但是,《招魂》屈原 古诗的基本文化内涵应当是相同的,即引导死者的灵魂回归故里家乡。这在《《招魂》屈原 古诗》中是非常明确的,例如“魂兮归来,入修门些。工祝招君,背行先些。秦篝齐缕,郑锦络些。招具该备,永啸呼些。魂兮归来,反故居些。”描述的正是巫师倒退着,拿着盛放灵魂的竹篓,引导灵魂返归家乡的场景。
  此诗题为“《赋得江边柳》鱼玄机 古诗”,柳、留谐音,柳树容易生长,古人有折柳赠别的习俗,表示挽留和祝福。此诗视角敏锐,画面绝美,笔锋老到。
  这首诗在艺术表现技巧上很有值得称道之处。首先,是多侧面的形象描写。首句“未游沧海早知名”,是通过诗人久闻螃蟹大名,从远处来极写蟹在诗人心中的崇高地位。一个“早”字,既显示了螃蟹所负盛名时间之久,又表现了诗人对螃蟹品格爱慕之日深。次句“有骨还从肉上生”,重在描写螃蟹的外形。“有骨”,有甲壳,是螃蟹与无骨软体动物的重要区别,也是它赖以生存的手段。“有骨”二字暗寓了诗人对螃蟹身有傲骨的赞美之情。三、四两句“莫道无心畏雷电,海龙王处也横行”,是从心灵世界的角度为螃蟹敷彩。传说天帝是宇宙的最高统治者,海龙王是水族的主宰,雷电是天帝怒气的产物。螃蟹不仅不怕天帝雷电,而且更不惧龙王的强权,即使在龙王的龙庭中,它也敢于“横行”。正是由于这多方面的镂刻,从而使螃蟹不畏强权的叛逆性格具有了立体感。
  曰:“吾腰千钱,重,是以后。”腰缠千钱,财难舍,可谓“氓”之常情。到底是钱重要还是命重要?
  此诗含蓄委婉,笔调看似轻快,实则对亡国之君的荒淫误国给予了辛辣无情的嘲讽。
  这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,体现了一位清正官吏应有的思想品格。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。

创作背景

  此诗当作于诗人晚年任抚州(今属江西)刺史时期。这时他正寄寓石头驿,可能要取道长江东归故乡金坛(今属江苏)。

  

章际治( 隋代 )

收录诗词 (6793)
简 介

章际治 字琴若,光绪壬午举人,戊戌进士,翰林院编修。先生受知瑞安黄侍郎,肄业南菁最早,山长张啸山、黄元同、缪艺风均激赏之。经史词章而外兼通九章之术。嗣客沪,获交西士传兰雅,学益进。戊戌政变,德宗锐意维新,诏京内外大小各学堂同时并设,先生即蒙派京师大学堂分教,旋挈眷南旋。壬寅丁内艰,主讲礼延校士馆,旋即改办礼延学堂,兼任南菁高等学堂庶务兼教务,终其身于教育事业云。

晓出净慈寺送林子方 / 谢方叔

"何处吹笳薄暮天,塞垣高鸟没狼烟。
为君蘸甲十分饮,应见离心一倍多。"
"虎丘山下剑池边,长遣游人叹逝川。罥树断丝悲舞席,
勇逗三峰坼,雄标四渎尊。湾中秋景树,阔外夕阳村。
迢迢游子心,望望归云没。乔木非故里,高楼共明月。
"暗楼连夜阁,不拟为黄昏。未必断别泪,何曾妨梦魂。
"泠泠寒水带霜风,更在天桥夜景中。
"若非尧运及垂衣,肯许巢由脱俗机。太液始同黄鹤下,


春怨 / 刘祎之

隔水看来路,疏篱见定猿。未闲难久住,归去复何言。"
纵到缑山也无益,四方联络尽蛙声。"
派助前溪岂觉添。豪客每来清夏葛,愁人才见认秋檐。
"朱轩迥压碧烟州,昔岁贤王是胜游。山簇剑峰朝阙远,
静得尘埃外,茶芳小华山。此亭真寂寞,世路少人闲。
树及长桥尽,滩回七里迷。还应坐筹暇,时一梦荆溪。"
野艇送僧披绿莎。长覆旧图棋势尽,遍添新品药名多。
高秋凭远槛,万里看新晴。重雾披天急,千云触石轻。


忆江南·江南好 / 盛小丛

西别峨嵋峰顶云。初排□面蹑轻响,似掷细珠鸣玉上。
明月洞庭上,悠扬挂离襟。停觞一摇笔,聊寄生刍吟。"
露重蝉鸣急,风多鸟宿难。何如西禁柳,晴舞玉阑干。"
向人如诉雨多时。初开偏称雕梁画,未落先愁玉笛吹。
"儒家有释子,年少学支公。心出是非外,迹辞荣辱中。
犹自保郎心似石,绫梭夜夜织寒衣。"
"黄昏歌舞促琼筵,银烛台西见小莲。二寸横波回慢水,
归牛疑燧落,过雁误书迟。生惜兰膏烬,远为隔岁期。


野居偶作 / 陆祖瀛

闻说万方思旧德,一时倾望重陶甄。"
秋待黄花酿酒浓。山馆日斜喧鸟雀,石潭波动戏鱼龙。
一日下马到,此时芳草萋。四面多好树,旦暮云霞姿。
见面知何益,闻名忆转深。拳挛荷叶子,未得展莲心。
自叹离通籍,何尝忘叫阍。不成穿圹入,终拟上书论。
明时又作闲居赋,谁荐东门策四科。"
"满火芳香碾麹尘,吴瓯湘水绿花新。
知处黄金锁,曾来碧绮寮。凭栏明日意,池阔雨萧萧。"


望驿台 / 詹梦魁

"一别罗浮竟未还,观深廊古院多关。君来几日行虚洞,
酒飞鹦鹉重,歌送鹧鸪愁。惆怅三年客,难期此处游。"
"叠鼓辞宫殿,悲笳降杳冥。影离云外日,光灭火前星。
"闲上高楼时一望,绿芜寒野静中分。人行直路入秦树,
膺门不避额逢珠,绝境由来卷轴须。
谁人世上为金口,借取明时一荐雄。"
溪尽停蛮棹,旗张卓翠苔。柳村穿窈窕,松涧渡喧豗.
夜泉行客火,晓戍向京烟。少结相思恨,佳期芳草前。"


春草 / 赵蕤

朱弦一奏沉湘怨,风起寒波日欲曛。"
朱实鸟含尽,青楼人未归。南园无限树,独自叶如帏。
垂鞭信马行,数里未鸡鸣。林下带残梦,叶飞时忽惊。霜凝孤鹤迥,月晓远山横。僮仆休辞险,时平路复平。
知君调得东家子,早晚和鸣入锦衾。"
蜕风蝉半失,阻雨雁频闻。欲识平生分,他时别纪勋。"
"常将公道选群生,犹被春闱屈重名。文柄久持殊岁纪,
"密迩平阳接上兰,秦楼鸳瓦汉宫盘。池光不定花光乱,
已领烟霞光野径,深惭老幼候柴关。


秋日行村路 / 林鸿

今来谁识东归意,把酒闲吟思洛阳。"
"曾经黑山虏,一剑出重围。年长穷书意,时清隐钓矶。
东西未遂归田计,海上青山久废耕。"
桂树乖真隐,芸香是小惩。清规无以况,且用玉壶冰。"
自比诸生最无取,不知何处亦升堂。"
鸣磬微尘落,移瓶湿地圆。相寻偶同宿,星月坐忘眠。"
梁园飞楚鸟,汴水走淮鱼。众说裁军檄,陈琳远不如。"
钧天虽许人间听,阊阖门多梦自迷。"


暮江吟 / 何白

攀槛登楼近,停桡待客迟。野桥从浪没,轻舸信风移。
二十年前镇蜀地。一朝冥漠归下泉,功业声名两憔悴。
坐来闻好鸟,归去度疏钟。明日还相见,桥南贳酒醲."
"芝茎抽绀趾,清唳掷金梭。日翅闲张锦,风池去罥罗。
云阔烟深树,江澄水浴秋。美人何处在,明月万山头。
古木含风久,平芜尽日闲。心知两愁绝,不断若寻环。"
"是非处处生尘埃,唯君襟抱无嫌猜。收帆依雁湓浦宿,
繄公之功,赫焉如昼。捍此巨灾,崒若京阜。天子赐之,


满江红·思家 / 梅询

暖日斜明螮蝀梁,湿烟散幂鸳鸯瓦。北方部落檀香塑,
"彩笔曾专造化权,道尊翻向宦途闲。端居有地唯栽药,
"九陌初晴处处春,不能回避看花尘。
极浦浮霜雁,回潮落海查。峨嵋省春上,立雪指流沙。"
上德怜孤直,唯公拔陆沉。丘山恩忽被,蝼蚁力难任。
渭水天开苑,咸阳地献原。英灵殊未已,丁傅渐华轩。"
"万物有丑好,各一姿状分。唯人即不尔,学与不学论。
下营看斗建,传号信狼烟。圣代书青史,当时破虏年。"


秋雨中赠元九 / 许仁

帝问主人翁,有自卖珠儿。武昌昔男子,老苦为人妻。
翠户垂旗网,朱窗列剑锋。寒风金磬远,晴雪玉楼重。
"门与青山近,青山复几重。雪融皇子岸,春浥翠微峰。
自苦诚先檗,长飘不后蓬。容华虽少健,思绪即悲翁。
"背樯灯色暗,宿客梦初成。半夜竹窗雨,满池荷叶声。
几曾焚笔动星辰。琼台雪映迢迢鹤,蓬岛波横浩浩津。
行到巴西觅谯秀,巴西惟是有寒芜。"
"漠漠微霜夕,翩翩出渚鸿。清声流迥野,高韵入寥空。