译文
里湖、外湖与重重叠叠的(de)山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘(piao)香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来(lai)的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大(da)醉一回。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
古(gu)公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个(ge)地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
④霁(jì):晴。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
(12)生人:生民,百姓。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。