译文
人间的事(shi)情都有更替变化(hua),来来往往的时日形成古今。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为(wei)什么呢?皇上常常在奉天(tian)门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
于是同伴高兴的笑(xiao)了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
名声就像辉煌(huang)的太阳,照耀四海光焰腾腾。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
⑹枌梓:指代乡里。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
皇天后土:文中指天地神明
【索居】独居。
⑤周:右的假借。
太官︰管理皇帝饮食的官。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
太守:指作者自己。