译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
没有(you)风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
拔剑出东门,孩子的母亲牵(qian)着衣服哭泣说:
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠(zhu)里。
大丈(zhang)夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放(fang)清波。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
铁(tie)嘴钢牙列前,脚掌(zhang)顿地其旁。
天上宫阙(que),白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我要早服仙丹去掉尘世情,
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
叹:叹气。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
(51)但为:只是。