译文
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
行到此处,我(wo)勾起了思念(nian),悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁(sui)晚,归期受阻。泪(lei)水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另(ling)一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
驽(nú)马十驾
田头翻耕松土壤。
皑皑的白雪(xue)笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑶腻:润滑有光泽。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
[1]二十四花期:指花信风。
疑:怀疑。