译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
不由想起当年京城的灯夜(ye),千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
听说在繁华街(jie)道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来(lai)。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
蝉的叫声好(hao)像就在身边,可是你却无法找到他们,
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评(ping)判才(cai)最公?
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑷与:给。
35.得:心得,收获。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。