译文
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么(me)时候才能再重逢呢?人生从来就是令(ling)人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
时光不可倒流,那日(ri)神驾御的六龙天车不停(ting)循环。
十家缴纳的租(zu)税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
黄莺儿歌声断续,小燕(yan)子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
⑼衔恤:含忧。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
⑴诫:警告,劝人警惕。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。