译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本(ben)来就该要谨慎努力。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞(ci)家去长安而西入秦。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
“魂啊回来吧!
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目(mu)送,边塞的鸿雁飞去。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出(chu)来。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首(shou)饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈(zhang)夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
注释
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
18.且:将要。噬:咬。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
蒿(hāo):蒸发。