译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡(dang)悬浮。
太阳光辉怎会有哪里照(zhao)不到,何需烛(zhu)龙用其神光照耀?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄(huang)河朝着东海汹涌奔流。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军(jun)死伤极多,惨死黄河。
自从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
牛女双星合又分(fen),人世情侣(lv)望玉钩。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
可是贼心难料,致使官军溃败。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
诚知:确实知道。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
④策:马鞭。