译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
人(ren)心(xin)失去体统,贼势腾起风雨。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是(shi)最终并没有增加或(huo)减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化(hua);而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无(wu)穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高(gao)处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
返回故居不再离乡背井。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
15 焉:代词,此指这里
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。