译文
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
还(huan)记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
从前先帝授予我(wo)步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤(shang)忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳(wen)兵器。但是,我只(zhi)要振臂(bi)一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好(hao)像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⒆惩:警戒。
⑨市朝:市集和朝堂。
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
11.却:除去
邑人:同(乡)县的人。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。