译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
经不起多少跌撞。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地(di)间的一只孤零零的沙鸥。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好(hao)落到将军署的内院中,庄有恭直接进(jin)入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟(yan)火卒无粮,喝声将军提防提防。”
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽(you)静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
太阳从东方升起,似从地底而来。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
五弦:为古代乐器名。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
早是:此前。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。