译文
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说，“大家正(zheng)当有为的时候，偏偏显示不事奉王侯，保持自己品德的高尚。”先生正是这(zhe)样做的。在《屯》卦的：“初九”爻辞中说，阳气（帝德）正开始亨通，因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人，深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质，比日月还高；光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大；如果不是光武帝，又怎能促成先生品质的崇高呢？先生的作为使贪婪的人清廉起来，胆怯的人勇敢起来，这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。从此朝朝暮暮，我将空守孤(gu)寂。今夜，当我投宿在荒山野店，我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
天气刚刚变暖，时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加，直到傍晚方才停止。时近清明，庭院里空空荡荡，寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情，不觉借酒消愁竟然大醉酩酊，这又是去年种下的旧病。
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮，许多树隐蔽着昭阳宫。
正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
人潮汹(xiong)涌，马蹄下尘土飞扬；月光洒遍每个角落，人们在何处都能看到明月当头。
靠在枕(zhen)上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我，只有那深沉含蓄的木犀花。
君子学习，是听在耳里，记在心里，表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动，哪怕是极细微的言行，都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出，相距不过四寸而已，怎么能够完美他的七尺之躯呢？古人学习是自身道德修养的需求，现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我，小人学习是为了卖弄和哗众取宠，将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以，没人求教你而去教导别人叫做浮躁；问一答二的叫啰嗦；浮躁啰嗦都是不对的，君子答问应象空谷回音一般，不多不少、恰到好处。
门前有车马经过，这车马来自故乡。
我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。
深仇大恨不能约束根除，如同衣袍宽(kuan)大没有束带；空洞的话太多没有诚心，最后只会导致事情失败。
请让我为父老歌唱，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
听说金国人要把我长留不放，
注释
思为双飞燕二句：上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”，指歌者。“衔泥巢屋”，意指同居。
⑻古意：伤古的意绪。《史记·龟策传》：“所从来久矣。”隋李密诗：“怅然怀古意。”
①汀州：汀指水边的平地，州指水中的沙洲。
（4）阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
是以：因为这，因此。
18.轻肥：即轻裘肥马。《论语·雍也》：“赤之造齐也，乘肥马，衣轻裘。”
2.知音：指了解自己思想情感的好朋友。
上寿：这里指祝捷。