译文
森冷(leng)翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光(guang)彩。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头(tou)情满胸怀。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台(tai)与青山,隐隐约约,若有若无。
西(xi)山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
崔武看见棠家遗孀(shuang)就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路(lu)走可横渡峨眉山顶端。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
211、漫漫:路遥远的样子。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。