译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
白鸥栖落水滨,默然地望着(zhuo)我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪(shan)烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚(gang)刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲(qu)调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天(tian)那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
[22]西匿:夕阳西下。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。