译文
唉,子卿!还有什么话(hua)可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
长安城头,伫立(li)着一只白头乌鸦,
听厌了杜鹃朝朝暮(mu)暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红(hong)欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
怎(zen)能忍心西望,那遥远的征程(cheng)。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪(xi)畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵(zong)有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
(24)爽:差错。
⒀贤主人:指张守珪。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
28宇内:天下
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
一夜:即整夜,彻夜。
追:追念。