译文
呵,我这颗心(xin)不再与春花一同萌发;
忧愁(chou)重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
顿时就如没有暖气(qi)的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁(sui)月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
其一
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后(hou)跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师(shi)学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏(hun)日暮。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
屋舍:房屋。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
⑵阑干:即栏杆。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。