译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
岁月蹉跎,不(bu)得人意,驱骑马儿来到贵乡。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
雪(xue)路迢遥随溪转,花宫山(shan)岳相映看。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
几处早出的黄莺争着飞向阳(yang)光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步(bu)艰难,越走就越觉凄伤。
注释
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⒅恒:平常,普通。