译文
吴山与汉地相隔不(bu)远,江边(bian)树仿佛藏于烟云之中。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那(na)弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
其二(er)
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒(le)住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行(xing)说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游(you)玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发(fa)变白了。
去年寒食时节你正经(jing)过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
有感情的人都知道思念家乡(xiang),谁的黑头发能不改变?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
(56)视朝——临朝办事。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。