译文
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
大散关的(de)皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重(zhong)逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
还是少妇们(men)梦中相依相伴的丈夫。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装(zhuang)隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
惟:思考。