译文
长江之(zhi)水,悠悠东流,不知道什么(me)时候才能休止,自(zi)己的相思离别之恨也(ye)不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
定星十月照空中,楚丘(qiu)(qiu)动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
简便的宴席(xi),虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
(3)盗:贼。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
81.降省:下来视察。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。