译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人(ren)家而今只有百家尚存。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我在南山下种植豆(dou)子(zi),地里野草茂盛豆苗豌稀。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别(bie)以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣(yi)绿头巾,令我爱在心。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
105、下吏:交给执法官吏。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
④皎:译作“鲜”。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。