译文
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等(deng)待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地(di)存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门(men)外邵平种瓜的园地。何人怜念,它(ta)流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
秋原飞驰本来是等闲事,
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
上阕:夜晚,(我)留宿(su)在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
爱耍小性子,一急脚发跳。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
其一
注释
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
(1)有怀:怀念亲朋至友。
2、发:启封。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。