译文
故人(ren)长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
其一
一再解(jie)释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已(yi)像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即(ji)使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
补遂:古国名。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
16.亦:也