译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自(zi)古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没(mei)都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁(sui)月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼(lou)台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范(fan)蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
夕阳西落樵伴渐见稀(xi)少,山风吹拂身上的薜萝衣。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
日月依序交替,星辰循轨运行(xing)。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
6、凄迷:迷茫。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
得:懂得。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
(74)清时——太平时代。
5 、自裁:自杀。