译文
洪水如渊深不(bu)见底,怎样才能将它填平?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
正是轻寒轻暖宜人的(de)(de)(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了(liao)一切的公务。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台(tai)呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐(tang)朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
御史(shi)台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
88. 岂:难道,副词。
是:此。指天地,大自然。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
①稍觉:渐渐感觉到。
之:结构助词,的。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
自裁:自杀。