译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要(yao)与你们同死生。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上(shang)卖鱼的人也散了。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪(lang)排空迂回曲折的大川。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙(sha)洲好比是弯月。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
忠心耿耿愿(yuan)作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏(su)秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
(24)稠浊:多而乱。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。