译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春(chun)天。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
和她在(zai)南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海(hai)角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
山中啊云遮雾(wu)盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼(long)罩在风烟云雨中。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
26.数:卦数。逮:及。
士:隐士。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑵吠:狗叫。