译文
己巳(si)年三月写此文。
葛藤缠绕绵绵长,在那大(da)河(he)河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜(xi)若狂。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
太子申生自缢(yi)而死,究竞为了什么缘故?
我情意殷勤折柳相赠,你须记(ji)取这是向南之枝呀。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
(12)田猎:在野外打猎。在春秋战国时代,这是一项带有军事训练性质的活动。由于它要发动百姓驱赶野兽,各级地方官员都要
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。