译文
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城(cheng)外那柏树茂密的地方。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
好朋友呵请问你西游何时回还?
霜蹄骏马蹴(cu)踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
难道我害怕招灾惹祸(huo)吗,我只担心祖国为此覆没。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草(cao)延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
洁白的桂布好似白雪,柔软(ruan)的吴绵赛过轻云。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
9.雍雍:雁鸣声。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。