译文
太阳每天(tian)由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活(huo)到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋(diao)谢,人的体力和精神也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长(chang),人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
入春已经七天了(liao),离开家已经有两年了。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共(gong)同弄梭织布。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
7.古汴(biàn):古汴河。
6.含滋:湿润,带着水汽。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
⑼天骄:指匈奴。